A ma délutáni órákban debütált a JAWS2021 első stabil kiadása.
Számos újdonság érkezett, így a frissítés most is ajánlott.
Fejlesztések az intelligens képfelismerésben
A JAWS 2019 ben mutatkozott be, az INS+space majd p megnyomásával elérhető intelligens képfelismerés legfőbb újdonsága, hogy gépi fordítással már magyarul is tud, és a felismertetés nyelve a beállítási központ optikai karakterfelismerés részén állítható.
A felismertetés az INS+space, majd p megnyomása után a c leütésével indulhat, akár weboldalon lévő képre is.
A felismerendő képek alapvetően a Microsoft-hoz kerülnek elküldésre, de kérhető róluk további infó is, itt már más szolgáltatók is bevetésre kerülnek. A képfelismerés csak a bekapcsolt anonim adatgyűjtés mellett érhető el.
OCR szöveg küldése Word dokumentumba
Mostantól az INS+space, majd o megnyomása után az R-rel Word-be küldhető a felismerés eredménye. Emellett ha egy fájlon helyi menüt nyomunk, akkor az Optikai karakterfelismerés JAWS-zal lehetőség használatakor a virtuális megjelenítőből is megtehető ugyanez. A lehetőség csak telepített Office esetében érhető el.
Az OCR-ről további információt a vonatkozó súgótémában, illetve az INS+space, o majd ? (kérdőjel) lenyomásával kaphatunk.
Beszédfelismerés
A magyar JAWS vagy a magyar Windows kizáró tényező, viszont ha mindkét komponens angol (vagy más támogatott nyelvű), akkor lehetőség van a JAWS-hoz beszélni, például megtudni az időt, vagy módosítani bizonyos beállításokat. A hívószó itt a "Sharky", míg a hívógomb az INS+ALT+space. A beállítási központban a voice recognition részen lehet ki- és bekapcsolni a funkciót. A lehetőség csak bekapcsolt anonim adatgyűjtés mellett érhető el.
Microsoft Teams támogatás javítása
Az eddig sem rossz MS Teams támogatás újabb szintre lép a 2021-es JAWS-ban.
- Ha a fájllistában a dokumentumnézegető megnyílik, az ESC-cel vissza lehet lépni a fájllistára. Javasoltabb azonban a SHIFT+f10-es helyimenüben utasítani a Teams-t, hogy az asztali app-ban nyissa meg a dokumentumot.
- Az ALT+balra nyíl mostantól automatikusan aktiválja a vissza gombot.
- Az ALT+h-val mostantól tartásba lehet rakni hívásokat.
- Az ALT+t-vel mostantól - ha a megfelelő fül van aktiválva - rá lehet ugrani a csoportok és csatornák fanézetére. A funkció optimális működéséhez a Teams ablakát érdemes teljes méretűre rakni (2x WIN+felfelé nyíl).
- Hozzáadásra került egy hasznos funkció, az ALT+r-rel fel- és letehető a kéz (jelentkezés).
- Az ALT+1--ALT+5 tartományba eső kombókkal lehetőség van egy csoporton belül ugrálni az oldalak közt (fájlok, bejegyzések stb.)
Emellett a Freedom Scientific felhívja a figyelmet egy érdekes Teams-funkcióra: a beállításokban lehetőség van a hívásokat új ablakba nyittatni, ám ilyenkor a képernyőolvasó saját parancsai nem működnek, csak azok, amiket a Microsoft épített az alkalmazásba. Ezek a kombók a CTRL+. (pont) paranccsal kérhetőek le.
Új parancs az írásjelszint gyors változtatására
Az INS+SHIFT+2-vel - hasonlóan a billentyűvisszhanghoz - lehetőség van átmenetileg - legfeljebb a JAWS bezárásáig - módosítani a folyamatos olvasás során kimondott írásjelek mennyiségét.
Legutóbbi értesítés kimondása
A Windows 10-ben egy beérkező értesítésre rá lehet navigálni a SHIFT+Windows+v kombóval, azonban ilyenkor valami beragad, és a JAWS újraindításáig a felugró figyelmeztetések kiugrasztják a JAWS-t a virtuális dokumentumból, így meg lehetetlen weboldalakat, PDF-eket olvasni. Vélhetően ennek a problémának a megoldására készült az INS+space, majd n lenyomására elérhető funkció, ami a legutóbbi értesítés szövegét olvassa fel. Emellett a Teams, a Skype, a Zoom és megannyi más program értesítéseit is meg lehet így ismételtetni.
FS támogatási eszköz
A súgó menüben mostantól elérhető az alcímben már jelzett funkció, ami hibakeresésnél lehet hasznos, különféle - beazonosításra alkalmatlan - adatokat szed össze a gépről és reportolja azt a Freedom Scientific-nek.
Az összegyűjtött adatok listája:
- Információ a rendszerről, nem kizárólag a processzor, RAM és az operációsrendszer
- Eseménynaplók
- Az Adobe Reader verziója (ha telepítve van)
- Minden telepített webböngésző verziója
- Információ a telepített Microsoft Office-termékekről
- Hibajelentések
- Telepítési logok
- Futó rendszerfolyamatok
- Felhasználói beállítások
Értesítési események
Mostantól a JAWS megannyi akadálymentesítési információt képes közvetíteni, amit a Windows 10 generál. Akit ez zavar, a beállítási központban az egyéb részen kapcsolja ki az elérhető értesítési események engedélyezését.
Egyéb hibajavítások
- Mostantól rendesen bekerül a fókusz a Skype ablakába annak megnyitásakor, nincs már szükség trükközésre.
- Egy Zoom meetingben mostantól a CTRL+SHIFT+T lenyomásával megnézhető, ki beszél. A parancs korábban a JAWS egy funkciójának volt fenntartva.
- A JAWS mostantól alapértelmezés szerint csak a feliratozott ábrákat olvassa. Amennyiben ez valakinek kevés, a beállítási központban vagy a kezdeti beállításokban módosíthatja a felolvasott ábrák körét.
- Amennyiben engedélyezve van a Windows-tól érkező akadálymentesítési információk felolvasása (ld. fenntebb), az INS+szóköz majd a 0 megnyomásával bekapcsolható a Windows hangerejének változásának jelzése.
- A Microsoft Office szalagokon mostantól nem hangzanak el a súgótippek, mert azok túl sok szükségtelen információt tartalmaztak.
- Az INS+szóköz, h megnyomására elérhető beszédelőzmények 50 helyett már 500 elemet tárol.
Ismert hibák
- Néhány DELL laptopon a billentyűzet miatt egyes JAWS-parancsok csak a jobb SHIFT-tel működnek megfelelően, a ballal nem.
- Chromium alapú böngészőkben a táblázatok kezelése némileg megváltozott. A JAWS alap esetben csak az adattáblákat jelzi, azaz azokat nem, amik egy weboldal kialakításánál játszanak szerepet, például ami a menüt a tartalomtól szeparálja. Az új verzióban ez hibás, akinek nem minden kívánt táblázat jelenik meg, a beállítási központban finomhangolhatja a táblázatok megjelenítését.
Letöltés, telepítés
Ez a verzió is használható a két évig garantáltan elérhető országlicenc program jóvoltából. Ha már korábban járt így aktivált Freedom Scientific termék (például a 2020-as JAWS) a gépen, újraaktiválás nem szükséges. Aktiválás nélkül a program 40 perces demó módban használható.
A frissítés főverzióváltás miatt nem jelenik meg automatikusan a JAWS 2020-ban, kézzel kell letölteni a telepítőt, majd installálni azt. Belső frissítésre csak bétaverzióról van lehetőség.
Az online és offline telepítők itt szerezhetőek be.
Minden JAWS2021-gyel kapcsolatos hír itt érhető el.
Forrás: Freedom Scientific